Sedurre il mercato cinese è uno degli obiettivi della nuova campagna pubblicitaria della McDonald e a quanto pare la seduzione si spinge oltre l'avvicinarsi il più possibile ai palato della popolazione locale: la carne di manzo è un lusso e la McD vuole diventare un brand "aspirazionale" per attirare le nuove generazioni cosmopolite. E ha deciso di mostrare il manzo tritato in maniera irresistibile e sensuale.
Se date un'occhiata allo spot [1] ad un certo punto la voce fuori campo dice “You can feel it. Thicker. You can taste it. Juicier”. La parola "manzo" in cinese ha una connotazione di mascolinità e forza e giocando con questi doppi sensi la catena sta cercando di aumentare il consumo di carne rossa (solo al 35% di tutte le vendite), che ancora non è riuscita a raggiungere i numeri del di pollo (che si assesta al 50%).
Abbiamo recuperato altri spot con Ronald modificato: